Бепантен®

Bepanthen®

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Бепантен® / Bepanthen®

Лекарственная форма Лекарственная форма
Мазь для наружного применения 50мг/г
Без рецепта
Примечание
Препарат отпускается без рецепта. Однако мы рекомендуем вам перед применением любых медикаментов, даже безрецептурных, проконсультироваться с врачом во избежание ошибок лечения.
В этом разделе содержится информация относительно безопасности применения препарата в выбранной категории:
Дети
Изменить категорию Изменить категорию можно в самом верху страницы.
0-6 месяцев
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
7-11 месяцев
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
1-3 года
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
4-6 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
7-12 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
13-17 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно

Важно

Следует избегать попадания мази в глаза.

Наименование лекарственного препарата

Бепантен®, мазь для наружного применения, 50мг/г

Качественный и количественный состав

1 г крема содержит декспантенол 50 мг.

Узнать больше о действующем веществе

Лекарственная форма

Мазь для наружного применения

Клинические данные

Показания к применению

Активизация процессов заживления при мелких повреждениях кожи:

  • легких ожогах и ссадинах;при кожных раздражениях в результате радио-, фототерапии или УФ-излучения;
  • при хронических язвах, пролежнях, анальных трещинах, пересадке кожи и эрозии шейки матки;
  • при лечении кортикостероидами.

Уход за сухой и потрескавшейся кожей.

Профилактика и лечение опрелостей у грудных детей.

Регулярный уход за молочными железами в период кормления грудью, лечение болезненности или трещин сосков.

Режим дозирования и способ применения

Наружно.

Наносить мазь один или более раз в день по необходимости.

Уход за молочными железами кормящих матерей: наносить на соски после каждого кормления.

Уход за грудным ребенком: наносить при каждой смене подгузника.

Длительность лечения зависит от вида и течения заболевания.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания и меры предосторожности при применении

Ланолин, стеариловый и цетиловый спирты могут вызвать раздражение кожи (например, контактный дерматит).

Следует избегать попадания мази в глаза.

Взаимодействие с другими лекарственными препаратами и другие виды взаимодействия

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Другие взаимодействия:

В случае лечения ран в генитальной или анальной области вспомогательные вещества, содержащиеся в мази, приводят к снижению прочности и разрывам латексных презервативов, тем самым снижая их безопасность.

Фертильность, беременность и лактация

Нет никаких ограничений по использованию мази в период беременности и кормления грудью.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами

Не влияет.

Нежелательные реакции

Перечисленные ниже побочные эффекты основаны на спонтанных сообщениях. Определить точную частоту встречаемости каждого из них не представляется возможным.

Со стороны иммунной системы, кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции, в том числе кожные — контактный дерматит, аллергический дерматит, зуд, эритема, экзема, сыпь, крапивница, раздражение кожи, пузырьковая сыпь.

Передозировка

Декспантенол хорошо переносится даже в высоких дозах и считается нетоксичным.

Фармакологические свойства

Фармакодинамические свойства

Декспантенол представляет собой спиртовой аналог пантотеновой кислоты и имеет такую же биологическую активность. Декспантенол быстро проникает в клетки и превращается в пантотеновую кислоту, которая оказывает тот же эффект, что и витамин B5. Пантотеновая кислота и ее соли представляют собой водорастворимые витамины, входят в состав ацетилкоэнзима А и играют важнейшую роль в многочисленных обменных процессах.

Таким образом, декспантенол может удовлетворить повышенную потребность организма в пантотеновой кислоте, которая необходима для формирования и регенерации кожи и слизистых оболочек.

 

Фармакокинетические свойства

Элиминация

Большей частью выводится из организма с мочой и калом в неизменном виде.

Фармацевтические свойства

Перечень вспомогательных веществ

цетиловый спирт, стеариловый спирт, пчелиный воск белый (Е901), парафин белый мягкий, миндальное масло, парафин жидкий, ланолин (Е913), протегин X, очищенная вода.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Особые меры предосторожности при хранении

При температуре не выше 25°С, в недоступном для детей месте

Характер и содержание упаковки

Алюминиевая туба 3,5 г, 30 г или 100 г.

Туба вместе с листком-вкладышем помещена в картонную коробку.

Условия отпуска

Без рецепта.

Производитель

Байер Консьюмер Кэр АГ,

Петер Мериан-Штрассе 84, 4052 Базель, Швейцария

ГП Гренцах Продукционс ГмбХ,

Эмиль-Барелл-Штрассе 7, D-79639 Гренцах-Вилен, Германия

Bayer

Оригинал инструкции

Перед применением препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нём содержатся важные для Вас сведения. Если у Вас появились дополнительные вопросы или возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу.

Наименование лекарственного препарата

Бепантен®, мазь для наружного применения, 50мг/г

Что собой представляет препарат, и для чего его применяют?

Декспантенол представляет собой спиртовой аналог пантотеновой кислоты и имеет такую же биологическую активность. Декспантенол быстро проникает в клетки и превращается в пантотеновую кислоту, которая оказывает тот же эффект, что и витамин В5. Пантотеновая кислота и ее соли представляют собой водорастворимые витамины, входят в состав ацетилкоэнзима А и играют важнейшую роль в многочисленных обменных процессах. Таким образом, декспантенол может удовлетворить повышенную потребность организма в пантотеновой кислоте, которая необходима для формирования и регенерации кожи и слизистых оболочек. Большей частью выводится из организма с мочой и калом в неизменном виде.

Показания к применению

Активизация процессов заживления при мелких повреждениях кожи:

  • легких ожогах и ссадинах;
  • при кожных раздражениях в результате радио-, фототерапии или УФ-излучения;
  • при хронических язвах, пролежнях, анальных трещинах, пересадке кожи и эрозии шейки матки;
  • при лечении кортикостероидами. Уход за сухой и потрескавшейся кожей.

Профилактика и лечение опрелостей у грудных детей.

Регулярный уход за молочными железами в период кормления грудью, лечение болезненности или трещин сосков.

О чём следует знать перед применением препарата?

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Меры предосторожности

Ланолин, стеариловый и цетиловый спирты могут вызвать раздражение кожи (например, контактный дерматит).

Следует избегать попадания мази в глаза.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Другие взаимодействия:

В случае лечения ран в генитальной или анальной области вспомогательные вещества, содержащиеся в мази, приводят к снижению прочности и разрывам латексных презервативов, тем самым снижая их безопасность.

Беременность и лактация

Нет никаких ограничений по использованию мази в период беременности и кормления грудью.

Влияние на способность к вождению автомобиля и управлению механизмами

Не влияет.

Применение препарата

Наружно.

Наносить мазь один или более раз в день по необходимости.

Уход за молочными железами кормящих матерей: наносить на соски после каждого кормления.

Уход за грудным ребенком: наносить при каждой смене подгузника.

Длительность лечения зависит от вида и течения заболевания.

Передозировка

Декспантенол хорошо переносится даже в высоких дозах и считается нетоксичным.

Возможные нежелательные реакции

Перечисленные ниже побочные эффекты основаны на спонтанных сообщениях. Определить точную частоту встречаемости каждого из них не представляется возможным.

Со стороны иммунной системы, кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции, в том числе кожные — контактный дерматит, аллергический дерматит, зуд, эритема, экзема, сыпь, крапивница, раздражение кожи, пузырьковая сыпь.

Хранение препарата

Условия хранения

При температуре не выше 25 °С, в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Содержимое упаковки и общие сведения

Состав

1 г мази содержит

Действующее вещество: декспантенол 50 мг.

Вспомогательные вещества: цетиловый спирт, стеариловый спирт, пчелиный воск белый (Е901), парафин белый мягкий, миндальное масло, парафин жидкий, ланолин (Е913), протегин X, очищенная вода.

Форма выпуска

Алюминиевая туба 3,5 г, 30 г или 100 г.

Туба вместе с листком-вкладышем помещена в картонную коробку.

Узнать больше о действующем веществе

Оригинал листка-вкладыша

БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Бепантен® / Bepanthen®

Лекарственная форма Лекарственная форма
Крем для наружного применения 50мг/г
Без рецепта
Примечание
Препарат отпускается без рецепта. Однако мы рекомендуем вам перед применением любых медикаментов, даже безрецептурных, проконсультироваться с врачом во избежание ошибок лечения.
В этом разделе содержится информация относительно безопасности применения препарата в выбранной категории:
Дети
Изменить категорию Изменить категорию можно в самом верху страницы.
0-6 месяцев
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
7-11 месяцев
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
1-3 года
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
4-6 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
7-12 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно
13-17 лет
Примечание
«МОЖНО» - препарат разрешён к применению у данной категории
Можно

Важно

Следует избегать попадания крема в глаза.

Наименование лекарственного препарата

Бепантен®, крем для наружного применения, 50мг/г

Качественный и количественный состав

1 г крема содержит декспантенол 50 мг.

Узнать больше о действующем веществе

Лекарственная форма

Крем для наружного применения

Клинические данные

Показания к применению

Лечение сухой и раздраженной неповрежденной кожи: гиперемия, легкие ожоги (солнечные и бытовые), обработка шероховатых участков кожи (например, на кистях рук, локтях, коленях и т.п.).

Профилактическая обработка сухой, покрасневшей кожи.

Ускорение заживления и эпителизации кожи при микроповреждениях (трещины, царапины), при кожных раздражениях в результате радио-, фототерапии или УФ-излучения.

Обработка кожи после применения кортикостероидов.

Режим дозирования и способ применения

Наносить крем тонким слоем несколько раз в день на пораженные участки кожи.

Длительность лечения зависит от характера и течения заболевания.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания и меры предосторожности при применении

Ланолин, стеариловый спирт и цетиловый спирт, пропиленгликоль могут вызвать раздражение кожи (например, контактный дерматит).

Следует избегать попадания крема в глаза.

Взаимодействие с другими лекарственными препаратами и другие виды взаимодействия

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Фертильность, беременность и лактация

Нет никаких ограничений по использованию крема в период беременности и кормления грудью.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами

Не влияет

Нежелательные реакции

Перечисленные ниже побочные эффекты основаны на спонтанных сообщениях. Определить точную частоту встречаемости каждого из них не представляется возможным.

Со стороны иммунной системы, заболеваний кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции, в том числе кожные — контактный дерматит, аллергический дерматит, зуд, эритема, экзема, сыпь, крапивница, раздражение кожи, пузырьковая сыпь.

Передозировка

Декспантенол хорошо переносится даже в высоких дозах и считается не токсичным.

Фармакологические свойства

Фармакодинамические свойства

Декспантенол представляет собой спиртовой аналог пантотеновой кислоты и имеет такую же биологическую активность. Декспантенол быстро проникает в клетки и превращается в пантотеновую кислоту, которая оказывает тот же эффект, что и витамин В5. Пантотеновая кислота и ее соли представляют собой водорастворимые витамины, входят в состав ацетилкоэнзима А и играют важнейшую роль в многочисленных обменных процессах.

Таким образом, декспантенол может удовлетворить повышенную потребность организма в пантотеновой кислоте, которая необходима для формирования и регенерации кожи и слизистых оболочек.

 

Фармакокинетические свойства

Элиминация

Большей частью выводится из организма с мочой и калом в неизменном виде.

Фармацевтические свойства

Перечень вспомогательных веществ

DL-пантолактон, феноксиэтанол, амфизол К, цетиловый спирт, стеариловый спирт, ланолин (Е913), изопропилмиристат, пропиленгликоль (Е1520), очищенная вода.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Особые меры предосторожности при хранении

При температуре не выше 25°С, в недоступном для детей месте

Характер и содержание упаковки

Туба 30 г или 100 г вместе с листком-вкладышем помещены в картонную коробку.

Условия отпуска

Без рецепта.

Производитель

Байер Консьюмер Кэр АГ,

Петер Мериан-Штрассе 84, 4052 Базель, Швейцария

ГП Гренцах Продукционс ГмбХ,

Эмиль-Барелл-Штрассе 7, D-79639 Гренцах-Вилен, Германия.

Bayer

Оригинал инструкции

Перед применением препарата полностью прочитайте листок-вкладыш, поскольку в нём содержатся важные для Вас сведения. Если у Вас появились дополнительные вопросы или возникли какие-либо нежелательные реакции, обратитесь к лечащему врачу.

Наименование лекарственного препарата

Бепантен®, крем для наружного применения, 50мг/г

Что собой представляет препарат, и для чего его применяют?

Декспантенол представляет собой спиртовой аналог пантотеновой кислоты и имеет такую же биологическую активность. Декспантенол быстро проникает в клетки и превращается в пантотеновую кислоту, которая оказывает тот же эффект, что и витамин В5. Пантотеновая кислота и ее соли представляют собой водорастворимые витамины, входят в состав ацетилкоэнзима А и играют важнейшую роль в многочисленных обменных процессах.

Таким образом, декспантенол может удовлетворить повышенную потребность организма в пантотеновой кислоте, которая необходима для формирования и регенерации кожи и слизистых оболочек.

Большей частью выводится из организма с мочой и калом в неизменном виде.

Показания к применению

Лечение сухой и раздраженной неповрежденной кожи: гиперемия, легкие ожоги (солнечные и бытовые), обработка шероховатых участков кожи (например, на кистях рук, локтях, коленях и т.п.).

Профилактическая обработка сухой, покрасневшей кожи.

Ускорение заживления и эпителизации кожи при микроповреждениях (трещины, царапины), при кожных раздражениях в результате радио-, фототерапии или УФ-излучения.

Обработка кожи после применения кортикостероидов.

О чём следует знать перед применением препарата?

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Меры предосторожности

Ланолин,  стеариловый  спирт и  цетиловый  спирт,  пропиленгликоль  могут вызвать раздражение кожи (например, контактный дерматит). Следует избегать попадания крема в глаза.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Случаи взаимодействия с другими препаратами неизвестны.

Беременность и лактация

Нет никаких ограничений по использованию крема в период беременности и кормления грудью.

Применение препарата

Наносить крем тонким слоем несколько раз в день на пораженные участки кожи.

Длительность лечения зависит от характера и течения заболевания.

Передозировка

Декспантенол хорошо переносится даже в высоких дозах и считается не токсичным.

 

Возможные нежелательные реакции

Перечисленные ниже побочные эффекты основаны на спонтанных сообщениях. Определить точную частоту встречаемости каждого из них не представляется возможным.

Со стороны иммунной системы, заболеваний кожи и подкожной клетчатки: аллергические реакции, в том числе кожные — контактный дерматит, аллергический дерматит, зуд, эритема, экзема, сыпь, крапивница, раздражение кожи, пузырьковая сыпь.

Хранение препарата

Условия хранения

При температуре не выше 25 °С, в недоступном для детей месте.

Срок годности

3 года. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Содержимое упаковки и общие сведения

Состав

1 г крема содержит действующее вещество: декспантенол 50 мг;

вспомогательные вещества: DL-пантолактон, феноксиэтанол, амфизол К, цетиловый спирт, стеариловый спирт, ланолин (Е913), изопропилмиристат, пропиленгликоль (Е1520), очищенная вода.

Упаковка

Туба 30 г или 100 г вместе с листком-вкладышем помещены в картонную коробку.

Узнать больше о действующем веществе

Оригинал листка-вкладыша

Бепантен® детям можно принимать в следующих лекарственных формах:

  • Мазь для наружного применения 50мг/г в возрасте: 0-6 месяцев, 7-11 месяцев, 1-3 года, 4-6 лет, 7-12 лет, 13-17 лет.
  • Крем для наружного применения 50мг/г в возрасте: 0-6 месяцев, 7-11 месяцев, 1-3 года, 4-6 лет, 7-12 лет, 13-17 лет.

Посмотреть информацию о препарате "Бепантен®" для других категорий: